Characters remaining: 500/500
Translation

thống nhất

Academic
Friendly

The Vietnamese word "thống nhất" can be understood in two main ways: as a verb meaning "to unite" or "to unify," and as an adjective meaning "united."

Basic Explanation:
  • Verb (thống nhất): This form is used when talking about bringing things together or making them one. For example, you might use it when discussing the unification of ideas, groups, or countries.
  • Adjective (thống nhất): This describes something that is united or cohesive. For instance, you can describe a team that works well together as "thống nhất."
Usage Instructions:
  1. As a Verb: Use "thống nhất" when you want to express the action of joining or combining different elements into a single entity.

    • Example: "Chúng ta cần phải thống nhất ý kiến." (We need to unite our opinions.)
  2. As an Adjective: Use "thống nhất" to describe a situation, group, or concept that is cohesive or operates as one.

    • Example: "Đội bóng này rất thống nhất." (This football team is very united.)
Advanced Usage:

In more complex discussions, "thống nhất" is often used in political, social, or organizational contexts. For example, in a political context, it can refer to the unification of different regions or parties.

Word Variants:
  • The word "thống nhất" can be modified by adding other words to create phrases, such as:
    • "thống nhất đất nước" (national unification)
    • "thống nhất quan điểm" (unified viewpoint)
Different Meanings:

While the primary meanings are focused on unity and cohesion, "thống nhất" can also imply agreement or consensus in discussions.

Synonyms:

Some synonyms for "thống nhất" include: - "hợp nhất" (to merge) - "kết hợp" (to combine) - "đoàn kết" (to unite, often used in a social context to imply solidarity)

verb
  1. to unite, to unify
adj
  1. united

Comments and discussion on the word "thống nhất"